Sincronarra

Reduzir latência da fonte — mexe na entrada (fonte → servidor): pede o formato de menor latência (ex.: no YouTube) e corta o buffer, pra o áudio BR chegar mais cedo e ter mais chance de vir na frente da sua TV. Em troca, pode engasgar mais em conexão ruim. Ligue quando a fonte estiver chegando atrás da TV.

Sincronismo — como o áudio toca no seu navegador (a saída):

• Estável (background) — via HLS. Robusto, reconecta sozinho e continua tocando com a tela apagada (bom no celular). Mas o atraso mínimo é ~4–6s: só serve se a fonte vier bem na frente da TV (rádio, geralmente).
• Estabilidade máxima (anti-travada) — o mesmo HLS, mas com um buffer bem maior (janela de 15 min) e auto-recuperação: se a fonte engasgar ele reconecta sozinho, recupera o áudio e volta pro seu atraso automaticamente — sem recarregar a página nem reajustar o timing. Use quando a TV está bem atrasada e você tem folga de latência pra gastar em estabilidade. É o modo pra assistir o jogo inteiro sem travar.
• Baixa latência (tela ligada) — via Web Audio. Atraso mínimo sub-segundo, pra quando a fonte vem só um pouco na frente (ou a TV está na frente). Mas o áudio para se a tela apagar — mantenha a tela ligada.

O atraso é o mesmo nos dois: você empurra o áudio pra frente até o "gooool" bater com a imagem. Lembrando: só dá pra atrasar, nunca adiantar — a fonte precisa chegar na frente da TV.